Значение плевня в речниците Дал Ozhegova, Ефрем
hlevik, hlevok, -vochek, hlevushok, hlevina, hlevishka м. hlevushka Добре. плевня, Zacuto, uhichenny и закрити zagonchik добитък. Крава, теле, овца плевня. Обектите hlevinu на първо място, а след това на звяра. Пало на казвам, дойде в яслите. Починал юници - празни от hlevok. На всяко прасе специален hlevok. Alien rotok- не си hlevok не затвори. Hlevets пълни с бели овце, устата и зъбите. Borovische hlevische в черно (катран в бъчва). Баран в яслите, еленови рога на стената (месец)? Hlevnoe миризма. Hlevnik т. Калуга. смоли. къща в една плевня, специална порода.
Cribs, но все пак, от яслите в обора, повече. S, Жени, 1 х място за добитък (крави, телета, овце), както и за големи птици. Затопля х. Goose е. 2. Перин. За една мръсна стая, мръсотия в къщата (разговорен. Neodobr.). Разредете х. в апартамента.
м.- Специално място за добитъка.
- Перин. разговорен. Мръсни, бягане жилищна или работно пространство.
б. п. и, Ukr. hliv, Old-руски. hlѣv - същото russk.-tsslav. hlѣvina "дом", Св слава. hlѣv δωμάτιον, οἴκημα (по-горе.), бълг. детско креватче (Младенов 669) serbohorv. hlȉjev, думи. hlév, chesh. chlév, slvts. chliev "сергия", полски език. chlew, вековен локви, khlěw, N-локви. chlěw, Polabian. chlev.
Предложи заеми от гот. hlaiw "гроба пещера" (Meringer, АКО Е 16, 117 и сл; Berneker I, 389 и сл; Janko, "Славия", 9, 346; 237 Stender-Petersen et сл; Paysker 69;... Schrader - Nehring 2 451; Kiparsky 176 и сл. Hirt, RVV 23, 338, 340 и сл. Uhlenbeck, Aind Wb 319) ... Фонетично трудна работа на д-р-зародиш. * Hlewja-, * hlewa-, представена в sr.-v.-n. liewe "шатра" и т.н.-Scand. HLE ср стр. "Страна на защита, защитен от вятъра," Швейцария. Луа "бърлога диво животно", което се дължи краткост Е- противоречи Vigetu (AL. 7). По отношение на гласна Viget отнася до ЕКТ. lõõv "открит навес". Още по-малко задоволителен по отношение на фонетичното старите. етимология на гот. hlija "хижа, шатрата", противно Uhlenbeck (AfslPh 15, 485), I. Schmidt (Vok. 2, 73), Mikloshich (Mi. 87 EW), Korsch ( "Bull. DE лак. Sc. DE Pbourg" 1907, 757). Неуспешните опити да докажат връзката на славянския. думи с гот. hlaiw, hlija (Младенов 669) или вратовръзка ясла - привидно sklěv * и * sklět - с думата стоя (Брюкнер, AfslPh 42, 143; Sɫown 179.).
••
.. (Вижте повече Kurylowicz, SSS, страница 34. Това е малко вероятно сравнителни Machek (товарни клетки 1957, Н О 1, страница 97). - FAMEs hlěv с sāulae лат - .. обясни, че разликите в тези думи vocalism субстрат произход - гр. ).
Cribs, детско креватче, пл. ясли, ясла, детски креватчета, · съпруг. Специално обор за добитък. Краварник. Sheep плевня. "Кучетата избухнаха в хамбарите и да се късат бой." Крилов.
мръсотия hlevushka, svinyushnik, кочина, спалня, плевня, кочина, теле навес, svinarnya, hlevok, hlevushok, кошара, конюшни, клоака, Zacuto, ovcharnik, Zacuto, лешояд
Съществителните конюшни, твърдоглавие, Авгиевите обори, помийна яма