Носталгия по shuravi
Чуждестранните анализатори смятат, че след оттеглянето на съветските войски от Афганистан Мохамед Наджибула правителство може да остане в не повече от шест месеца власт, в действителност той се бореше с муджахидините в продължение на почти четири години. Сега, изпи на демокрацията и свободата и деветдесет процента от афганистанците shuravi помня с уважение.
Руснаците (شوروی, от шура - съвет) - името на съветските войски в Афганистан. Тя идва от името на съветските афганистански експертите и служителите на съветската армия по време на войната в Афганистан (1979-1989). Word е разпространил, на първо място сред афганистанците, а по-късно сред афганистанските военни ветерани.
Преди това всеки минувач се опита да ме убеди, че той се бори с "shuravi". Сега хор каже: "Би било по-добре са български."
... унищожен танк в областта - голямо разнообразие. По принцип - Т-80, макар че от време на време има и някои грохнал съветски "tridtsatchetvorki": осеяни с самоходни оръдия и бронирани коли. Пълен с дупки, овъглени, напълно ръждясало. Има десетки, ако не и стотици. Като разходка по желязо гробището Seydulla диригент показва с пръст: това изгорени шпиони, а другата принадлежи на талибаните. Armor носеше пясък, пистолет фиксиран в небето, като слон на багажника. Мъртви ями - пълноправни таймери Афганистан: Войната е става тук в продължение на 30 години, без да се спира за минута.
- На първо място, шаха е във война срещу муджахидините - смее Seydulla. - Тогава вие сте с нас, муджахидините помежду си и най-накрая, талибаните муджахидините. Техники горяха - в милиарди. Колко пари имате в афганистанската vbuhali ...
"Свещена война" не е на мода
... Seydulla изящно казва на руски. И той не е сам. Кабул таксиметров шофьор, като се наведе през прозореца на колата, викаш колегата си - сред диалект Дари се появи думата "коза" и "където и да отидете."
- Съветският съюз просто ни остави, - казва възмутено Ахмади бизнесмен разговаряше с мен в близост чайни, където можем да пият чай от самовар синини с кралски орел. - Ти остави Афганистан да се грижат сами за себе си.
Опитвам се да обясня. Аз разкаже историята на десетки цинкови ковчези, които са летели всеки месец от Кабул до Съветския съюз. На сухи погребения - "героичната смърт, изпълнявайки интернационален дълг." От майка си, изхлипа в гробовете. За да цитирам една песен Makarevich, препълнен душа: "... и момчетата се изстрелват в Афганистан - и това не свършва дотук." Спомням си за един милион афганистанци, загинали в тази война. Но разбирането на събеседника не се случи. Афганистанците са доста скептично на смърт, и знаят как да оценявам смелостта на врага. В Кабул, аз спокойно каза на всяка крачка: "Да, можете да ни убият, но имаше война. И това е чест - да се бори срещу добри войници ".
- О, знам - othlobyvaet чай Ахмади. - Вие загубил 15 хиляди души в 10 години. Но знаете ли какво? Съвсем наскоро прочетох вестника и вижда фигура: в България само за един миналата година почина в колата катастрофира два пъти повече хора. Дали е война? Така че, играчки. След като напуска Афганистан, разпадането на Съветския съюз. Беше си струва? Погледнете всяка страна: навсякъде, където сте спрели вашия сайт веднага взети. Американците - в Кабул, китайците - в Куба, англичаните - в Либия. И се съмнявам, че ще направи правилното нещо?
- Вие сте на шофиране по пътя към Джалалабад? - Попитах полковникът от афганистанската армия. - Тя е построена "shuravi" почти готов, но не са имали време: изтеглени войските си. И много училища, фабрики ... Сега имаме нищо.
През 1989 г., че е трудно да се предположи, че 20 години след напускане на север от последния съветски войник е най-популярният въпрос чувам в Кабул, ще бъде: "Защо тук са отишли" Сега международните експерти са съгласни - разпадането на про-съветския режим в Афганистан е донесъл голям проблеми по целия свят. В арената имаше "талибански" и "Ал Кайда", която предвижда в резултат на терористичната атака в Ню Йорк.
- Разбира се, ако СССР беше запазил афганистанската режим на власт, това ще изиграе положителна роля в глобалната сигурност - съгласява военен анализатор Stiven Dzheykobs. - Най-инвазия в Афганистан - очевидна глупост. Но се грижи след смъртта на хиляди войници и струва десетки милиарди долари - също мистериозно нещо.
... Американската Jacobs живее в луксозен апартамент "Сафи Лендмарк". За един месец в Кабул, той никога не е напускал стените на хотела, за да задържи бизнес срещи в ресторанта на хотела, така че по-безопасно. Преди няколко дни, на талибаните атакуваха центъра на столицата, убивайки десетки хора. Южните провинции отиде под управлението на екстремистите в военачалниците правилото северната. С Ирак разбирам всичко - масло, то е масло. Но това, което този позабравен световните сили в обеднялата Афганистан, гдето се коли земята ражда хляб, чиста вода тегло в злато, а 65 на сто от БВП на страната - приходи от продажбата на хероин?
- Афганистан - стратегически важен момент - обяснява Марсел Lomir, собственик на частна охранителна фирма в Кабул. - военни бази на местния "кръпка" осигуряват влияние върху ситуацията в съседните страни - Иран, Индия и Китай.
Не е наш проблем
... В Кабул най-накрая да разбере: нашите грижи през 1989 г. е бил неизбежен. Не успяхме да спечелим битката, която доведе до половината от света. Уест открои афганистански милиардите долари, които по време на война, муджахидините треньор на най-добрите военни инструктори, те са били въоръжени с най-новите технологии - противотанкови ракети и "Стингър". Битката участва разделението на редовната армия на Пакистан, десетки хиляди арабски доброволци от Саудитска Арабия, Йемен, Египет. В действителност, това е трета световна война.
... Но сега боли онези, които ни във времето създаването им.