Какъв е официалният превод на документи, и защо се е необходимо, агенция за преводи в Иркутск
Нека първо видим, какво означава официален документ. На първо място, това е документ за самоличност или друг документ, необходим за взаимодействие с държавните органи, а именно:
- паспорт
- шофьорска книжка
- история на заетостта
- удостоверение за раждане / брак / развод / смърт
- дипломи и удостоверения за образование
- нормативни документи, като договори и споразумения
- счетоводни удостоверения и доклади
Следващата група от документи, изискващи официален превод - това е бизнес документи.
- договори
- сертификати
- митнически декларации
- финансови отчети
- и др.
Как е легализирането на преведените документа?
- Преведен текст е подписан от преводача, че е потвърждение за автентичността на документа и неговата преведено копие.
- Подписано интерпретация е изпратено до нотариус, където удостоверяването на автентичността на документ, подпис и регистрация на преводача.
В някои случаи може да се наложи успокоение консул или друг представител на чужда държава, но тъй като темата е много изчерпателна, ще пиша за това в отделна статия.
Защо трябва да се възложи превод на официални документи на нашата компания?
Агенцията за превод на 24 abcd.ru работят само опитни преводачи, които са обучени в чужбина и потвърдиха своите удостоверения за правоспособност и свидетелство за работа на езика, всеки преводач е регистриран в публичния регистър и притежава всички необходими умения, за да проектират документи.
В допълнение, нашата компания работи на федерално ниво и главния офис се намира в Москва. Нашите услуги са препоръчителни за Москва и Иркутск клон на Пенсионния фонд на България, може да се разглежда като представители на едрия бизнес сред нашите клиенти, както и звезди от българската и чуждестранна музика, с увереността, че е на стойност повече професионализъм.
- Превод с нотариална заверка - превежда над 40 езика и се осигури "> Голяма персонал от над 40 езика.
- Спестете времето си - служба на експресна доставка на документи готови "> Доставка куриерска на документи.
- Нотариално заверено превод на всеки език - превод и уверя, почти всеки език, личен / правен документ "> Преводи и легализация
- Бюрото irk.24abcd.ru преводи. 6 дни в седмицата. Ако се обадите в неделя - ние ще се радваме да ви чуя "> Ние работим 6 дни в седмицата!
- От А до Я на услуги за превод на личните си документи в превода на сложни чертежи техническата документация и оформление. "> Пълна гама от услуги
- Изменчивост. Намерете най-добрите ценови решения за вашия конкретен проект. "> Персонализирани решения за ценообразуване