Както на английски - ако се върна, всичко ще си помисли, че съм страхливец
Ако мога да се върна, те ще си помислят, че съм страхливец.
Ако се върна, всичко ще си помисли, че съм страхливец.
Въпреки факта, че на български език в двете части на сложна изречение е бъдещият път на английски език от гледна точка на "дали" в момента е, а в главното изречение - просто бъдеще (Future Simple).
Все пак, ако се извършва тест за граматика, не бързайте да се сложи автоматично сегашно просто в част с "дали", а "ще" в главното изречение. Обърнете внимание на смисъла: ако тя не е сложна изречение с подчинените условия или време (това е, за да се отговори на въпроса "Кога?" Или "при какви условия"), а след това, след като "ако" е възможно "ще".
- Ако утре няма да ми се обади, ще го наричаме себе си. Ако той не ми се обади утре, аз ще му се обадя.
- Когато се прибера у дома, ще ти се обадя. Когато се върна, ще ти се обадя.
- Не знам кога ще се върна. Не знам кога ще се върна.
- Аз не знам дали ще се върна от понеделник. Аз не знам дали ще се върна от понеделник.
Преглед на урок
Научете фразата, заедно с други
Нарекохме я упражнение тренировка.
Тук неговата функционалност е ограничена до едно изречение.
За да получите достъп до пълния превод на фрази в сайта, трябва да се регистрирате
Регистрация ви позволява да запишете резултатите от действията си, и осигурява достъп до много други неща.
Това упражнение загрявка за една фраза, но тук може да се използва неограничен брой пъти.
Упражнение има функции, които са достъпни само за премиум потребители.
Premium предлага пълен достъп до всички функции на сайта, включително възможността да не се показва това съобщение
Това упражнение загрявка за една фраза, но тук може да се използва неограничен брой пъти.
Ако не сте съгласни с нашите оценка на превода, използвайте по спора.