Как да се научите италиански от нулата
Пристигане в Италия, на италиански, не знаех нито дума. самите Приютяващ с мисълта, че да се научим да овладеят английски и Коста Смералда - международен курорт, през първата седмица, аз дори не се притеснява да се каквото друго проучване на Velikogo Данте език.
След известно време разбрах, че Италия и на английски език е почти несъвместими. Оттогава започнах познат ми с италианеца. Започнах да кажа здрасти и довиждане на италиански, да научат имената на някои от напитките, които обикновено са подредени в бара (моя "Поради birre Гранди на favore!" Все още се запомни с всичките си приятели. И не, аз не съм алкохолик), научих как да попитам за един пакет в магазина , На тези "знания" Аз продължило няколко месеца.
Разбрах, че трябва спешно да се научи италиански, когато е време да се търсят летен стаж. Не казвам, че аз няма да искате да се вземат, в края на краищата знанието на български и английски език тук е много оценявам, но. Защо служител, който дори не може да се обадя на такси, ако е необходимо?
Първоначално, в секретариата на университета, казах, че искам да отида практика на летището. И не само такива, но златото на авиацията с общо предназначение (т.нар терминал за частни дъски). На първото интервю с директора, имах пълно доверие, че ще бъде по време на работа в тази минута - аз съм толкова готин толкова много учи и владее два езика.
Дадоха ми две седмици. Не, дори не пробация. Две седмици се, да научат езика и да отидете да има второ интервю на италиански. Вероятно, това е най-вълнуващите и в същото време най-прекрасните две седмици в живота ми.
Всички тези действия са изплатени. Не, разбира се, че не говори италиански като "у дома си", но започнах да разбирам хората, загубили страх от комуникация, може да отговори на основни въпроси и създаден в главата му е добра основна лексика.
На второ интервю, аз все още дава място. Малък, но успешен, нали? Вярно)
Резюме от българския език и да започне да се мисли в италианския ми помогна. TV. Водещи на популярни програми казват, толкова бързо, че по принцип не разполагат с време има нещо само по себе си "golovoshke" превежда. Италианската неограничен и можете да научите всеки ден. Сега мисля, че на италиански, виждам мечти на италиански, да гледам филми на италиански, аз живея в него. но все още не мога да кажа, че аз го знам перфектно (въпреки че ми е известно и повече познания на много италианци).
В периода на интензивно изучаване на чужд език, най-важното нещо -
има възможно най-малко да се общува на родния си език.
Хей, момчета! Моето име е Ирина Елер и аз съм щастлив да ви видя тук. От сърцето на Средиземно море - италиански остров Сардиния - всеки ден аз ви показвам моя живот, снимки, пътувания и много вдъхновение.
Надявам се, че ще ви хареса