Как да прехвърля съобщение от български на английски

• - руско-английски речник (за тези, които знаят езика на начално ниво) или руско-английски разговорник и колекция от граматика (за хора, които не говорят езика);
• - достъп до интернет;
• - автоматична програма за превод.

Пишете текстови съобщения на руски. Опитайте се да пиша кратки и ясни кратки изречения. След това гласуват силата и ниво на английски език. Ако сте абсолютно не ги притежавате, а след това използвайте руско-английски разговорник. В зависимост от това кой герой е кореспонденцията (лични или бизнес), намерете съответния раздел на книга фраза и да се опита да пробие съобщението в кратки фрази.

Препишете фразата на израза и да направи от тях пълния текст. Ако сте собственик на основно ниво на владеене на английски език, а след това се опитват да ви прехвърлят към прочутите думи на съобщенията. След използването на речника и превежда липсващите думи, съчетаващ превод на един текст. Заслужава да проверите правилното изписване в речника вече известните думи.

Редактиране на получения текст. Копирайте текста в програмата на автоматичен превод. Тези услуги също осигуряват някои от най-портали в Интернет. Направете резервно превод с помощта на това устройство и да видим резултата. Ако превода на български език на програмата, която са изпълнени, това означава, че когато пишете, че не допуска никакви правописни грешки.

Проверка на текст върху основните правила на граматиката, които могат да бъдат намерени в съответната литература. За притежателите на влизането на ниво до необходимия минимум, за да редактирате преводът ще обикновено ред на думите в изречението (обстоятелство, при условие, предикат, допълни), принципите на писане на жалби, правила за използването на временни форми на глаголите и т.н. Също така имайте предвид употребата на предлозите и съюзите, както и проверка на превода и целесъобразността на използването на няколко източника.

С помощта на професионални преводачи в този случай, ако не сте сигурни за превода им. За грамотен превода трябва да се свържете преводаческата агенция.