IMHO - какво означава тя, как да се преведат и разшифрован с писмо

Всеки потребител, който така или иначе Runet изправени му жаргон.

Интернет култура отдавна е обрасъл и придобил свой собствен речник, синтаксис и фолклор, а съкращението е IMHO една от нейните части.

Роден в англоговорящите сегмент на мрежата, тя се впоследствие преселени и българските форуми и сайтове.

С течение на времето тази комбинация от букви, придобити редица други значения и нюанси, много от които са различни от оригинала.

Както бе споменато по-горе, акронимът се появи на интернет форумите на английски език и чат стаи, в далечните 90-те години.

След това потребителите желание за бързо и стегнато предават своите мисли, защото интернет връзката не е достатъчно, за дългосрочно съхраняване и обема на комуникацията.

Именно тогава започват да се появяват съкращения условно подмяна на големи сделки и фрази.

Налице е също така информация, че за първи път комбинация от букви, използвани във форумите на феновете на научната фантастика.

По-късно, когато световната мрежа се разпростира върху територията на България, с опит на потребителите да общуват с чужденци, започва да използва жаргон и от там да го преведе на български език.

Това беше в този момент повечето от основните Интернет култура и е преведен на български език.

Какво означава това, IMHO

Първоначално, комбинацията от букви погледна - IMHO, и което е назначено на цялата фраза: по мое скромно мнение.

Буквално преведено като този - аз смирено вярва.

В допълнение, има и други ценности и декодиране съкращения, като например:

Англоговорящите форуми определена буква стойност комбинации ясно от контекста на комуникацията и диалога като цяло.

В допълнение, има и английски език допълнение към тази фраза, например, IMNSO, което се превежда като In My Не е толкова скромно мнение - когато потребителят е повече от убеден, че той е прав.

Въпреки това, тези промени са много редки, и много по-чести, за да видите класическа комбинация от букви.

на български език, тази фраза е пуснала корени в комбинация traslitirovannom - IMHO.

Тъй като буквален превод на фразата на български не дава желаната комбинация от букви, са били предназначени да се адаптира. Най-успешните от всички разглеждания становището на индивидуалния отговор на гостоприемника. които, макар и да звучи малко помия, но напълно предава същността.

Уникалността на руската адаптация

Например, тази абревиатура може да се опре!

Така че не се изненадвайте, ако в съобщение на потребителя видял думата "IMHI" или "IMHA". Това е нормално за българския интернет жаргон, това не е изненадващо.

Появи и производни - например imhometr. което показва нивото на съответствие с решения на реалните факти.

Това е всичко, което може да се каже за историята и значението на комбинацията от Интернет IMHO.

И как мислите за използването на тази абревиатура? Дали тя се използва в реалния живот?

С уважение, Максим Voitik