Бронте Емили

- Да вървят по дяволите с лекар! - прекъсна я той и се изчерви. - Франсис се чувства добре: след една седмица ще бъде много здрав. Можете горния етаж? Кажи й, че ще дойда да я дали тя обещава да не говорим. Оставих я, защото тя бърбореше непрекъснато; и тя имаше нужда ... Кажи ми, г-н Кенет й нареди да си почине.







Аз го връчи на г-жа Ърншоу; Тя беше в някои игриво настроение и забавление ми отговори:

- Наистина, не съм казал и дума за Елън, но по някаква причина той два пъти излезе в сълзи. Е, кажете, че аз обещавам да не се говори. Това, обаче, не означава, че аз трябва да се направи шега и не може да бъде!

Лошо нещо! Дори и в последната седмица преди смъртта си, тя никога не се променя весел нрав нея и съпруга й упорито - не, бесен - продължава да се твърди, че здравето й се разраства с всеки изминал ден. Когато Кенет предупреди, че на този етап на науката на заболяването е безсилен и че той не желае повече от пациента, с участието на хора напразно разходи казаха Хиндли:

- Виждам себе си, че напразно - това е здравословно ... това вече не е необходим на посещенията ви! Не туберкулоза тя не е имал. Това беше просто треска, и всичко мина: пулса на това сега не е нищо повече от мен, а бузите не правеха по-горещи.

Той каза, че едни и същи, и съпругата му, а тя като че ли му повярва; но една вечер, когато тя се облегна на рамото му и започна да говори за това утре тя вероятно вече е в състояние да се изправи, тя е била нападната от кашлица - много лесно да се атакува ... Хиндли я взе в ръцете си; го с двете си ръце около врата му, а лицето й се промени и тя умря.

Как да се предскаже на момичето, малко Hareton прехвърля изцяло в ръцете ми. Г-н Ърншоу, виждайки, че момчето е в добро състояние и никога не плаче, беше доста доволен - като се стигна до бебето. Но мъката му беше неутешима: скръб му не беше един от тези, които се изляха в жалбите. Той не плаче и не се моли - той изруга и хули: похули Бога и хората, и се отдавали на необуздан забавно да се разсее. Слугите не може да издържи дълго тиранията му и ексцесии на Йосиф, така че - само ние двамата са си отишли. Ми липсваше на сърцето да хвърлят своя домашен любимец; и след това, знаете ли, защото аз бях собственик на сестрата на млечни продукти и извинен поведението му по-лесно от аутсайдер. А Иосиф остана, защото той обичаше перчене на наематели и служители; а също и защото в това, което вижда своето призвание: да бъде мястото, където много от злото става - да има нещо, което да укор.

Bad живот и лоша компания господин бил тъжен пример за Катрин и Хийтклиф. Хиндли лечение на едно момче, и че няма да има светец се превърна в ад. Наистина, Хийтклиф по това време точно обсебен. Той се наслаждава на гледане като Хиндли безнадеждно пада; как всеки ден се разраства, за да благодаря на необузданост невъзпитан, свиреп човек. Не мога да ви кажа какво, по дяволите, се случва в нашата къща. Свещеникът спря да ни посетите, а в края на нито една от достойни хора и не се доближават до прага ни - с изключение на Едгар Линтън, което ще падне до госпожица Кати. На петнадесет тя е царицата на тези места; тя не беше равен. И това, което тя е станала арогантен upryamitsey! Признавам, че аз спрях, когато тя излезе от детството си ми харесва; и аз често разгневи младата дама, тя пометени от вълната принуждавайки арогантност му; тя е, обаче, никога да не е имал неприязън към мен. В него са включени забележително постоянство в старите прикачените файлове: дори Хийтклиф винаги поддържа властта си над сетивата й и млад Линтън, с всичките й предимства не могат да произвеждат една и съща дълбоко впечатление. Той беше късно господарят ми тук над камината на неговия портрет. Така че те висеше преди: от една страна това, от друга - портрет на жена си; но след това се отстранява, а след това можете да получите представа за това, което беше. Виждаш ли го?

Г-жа Дийн вдигна свещта, и забелязах върху платно мъжки меки черти на лицето, изключително наподобяваща младата жена в Брулени хълмове, само с една по-внимателен, нежен поглед. Външен вид е очарователен: дълга руса коса, отправен малко на слепоочията; очите големи и тъжни; мелница, след като твърде изящна. Не бях изненадан, че Кетрин Ernsho забравил първата си приятел за такъв човек. Бях поразен от нещо друго: ако мир склад последователен външен вид, как би могъл да обхване Едгар Линтън Кетрин Ernsho - така, от това, което тя беше насочено към мен?

- В портрета той е много добър - аз съм икономката каза. - Той е тук като него?

- Да, - каза тя, - но той наистина се случва, когато той прехапа съживи; тук пред вас, на лицето му, както се случи в по-голямата част. Той не разполага с достатъчно жизненост.







Катрин живее в Lintons пет седмици, никога не престана да се поддържа един познат; и тъй като сред тях нищо не й се изкуши да разкрие лошо страна на природата му - защото тя е доста разумно и се срамувах да бъда груб, където се срещна неизчерпаем учтивост - това е без да се колебае е успял да угоди на старата дама и джентълмен, истинска си топлината и освен това, спечели възхищението на Изабела, и сърцето на брат си. Тя поласкан си суета на първо, а след това доведе до факта, че тя не е готова да заблудят никого, се научили да играят двойна роля. Къде Хийтклиф се нарича с нейните "млади хулигани", "позорен същество, което е по-лошо от едър рогат добитък", тя се опита да не е трудно да действат като него; но у дома, че е по никакъв начин не са склонни да бъдат учтиви, което би довело само смях или контролира необуздан нрав, когато той не би я доведе няма почит или похвала.

Г-н Едгар не е често събира куража да посетите Брулени хълмове открито. Неговата известност уплашен Ърншоу и той се отдръпна от ненужни срещи с него. Направихме обаче винаги са взети то по най-добрия те биха могли, Courtesy: собственикът не се опита да обидя гост, знаейки, защо той идва; и ако той не може да бъде учтив, а след това стои настрана. Мисля, че Катрин тези посещения не бяха като тя не знаеше как да мамят, не са показали някога кокетство, - това ясно биха предпочели да имат две от приятелката си, не отговарят на всички; когато в присъствието на Линтън Хийтклиф изрази презрение към него, тя не може да играят заедно, тъй като тя го направи в негово отсъствие; и когато Линтън показа неприязън и антипатия към Хийтклиф, тя не можеше да вземе думите му с безразличие - като че ли презрение към колегите детски игри не я нарани. Често съм се засмя на нейните трудности над скрита тревожност, които тя се опита напразно да се скрие от моя подигравка. Не е добре, вие казвате, но Катрин беше толкова горд от - това е просто невъзможно да съжалявате това се е случило в нейните мъки, но не го направи малко, за да се примири. И в крайна сметка арогантен жена дойде при мен с признание и повярвайте ми, толкова повече тя не можеше да се обърнете за съвет.

След като г-н Хиндли е отишъл от дома в следобедните часове, а Хийтклиф настъпили да се организира празник за случая. Той беше тогава, може би, има шестнадесет години, и въпреки, че той е добре изглеждащ, и причината не е обиден, той успя да създаде впечатление за нещо отблъскващо и външен вид и вътрешно ядро, въпреки че в сегашния си вид от това е изчезнал , На първо място, вече са изгасили добри ефекти, получени преди тренировка: постоянна упорита работа от сутрин до здрач го уби бившия любопитство, желание за всички книги и учене. Съзнанието на превъзходството си, насаждани в детството си страст на стари Ърншоу сега е погасено. Той отдавна се мъчеше да поддържа темпото на Катрин в обучението си и даде болезнен, макар и мълчаливо съжаление; но подаде оставка безвъзвратно. Когато осъзна, че неизбежно трябва да слезе на по-ниско ниво, той никога не би искал да направи най-малко ход, който ще му позволи да се изправи. Духовен упадък е отразено на външен вид: той научил, клатушкайки се походка, благородно изглежда подозрително; вродената си изолация премина в прекаленото, почти компулсивно необщителен; и той, както изглежда, е дал мрачно удоволствие да вдъхнови своите приятели просто не харесват - уважението, което не е търсил.

Те все още Катрин винаги прекарахме заедно часа, когато той може да има почивка от работа; но той е престанал да вербализират го привличаше приятелката си и с ядосан недоверчивост отхвърли детински любовта й, сякаш знае, че тя не може да има искрено удоволствие да пищна пред него, тези символи на любовта. На този ден, Хийтклиф влезе в къщата да обяви, че е решил кървящи. По това време аз бях помага Мис Кати се сложи в ред. Тя не очаква, че той ще се изкачи нагоре ума си, за да отпразнуват касетите; и, представяйки си, че цялата къща в пълния си разположение, успя някак си да уведоми брат господин Едгар беше далеч, а сега е готов да посрещне своите гости.

- Свободни сте днес, Кати? - попита Хийтклиф. - Не ходя никъде?

- No. В двора под дъжда - каза тя.

- Тогава защо носиш рокля от естествена коприна? - каза той.

- Надявам се, че никой не идва?

- Доколкото ми е известно, никой - започна да заеква, мис - но трябва да сте в момента в областта, Хийтклиф. За един час, като обяда; Мислех, че ще бъде отдавна отминали.

- Хиндли не често ни спасява от подъл тяхното присъствие - каза момчето. - Днес, аз повече няма да работи; Аз да остана с теб.

- Но Йосиф ще кажа, - каза тя. - По-добре иди!

- Джоузеф кораб-вар на Penistone Crag, в далечния край; той е бил там, за да отнеме до вечерта и не знам.

С това Хийтклиф се приближи клатушкайки се на огън и седна. Катрин се чудеха и се намръщи: тя смята, че е необходимо да се проправи пътя за идването на гостите.

- Линтън, Изабела и Едгар ще дойде този следобед - каза тя, след кратка пауза за момент. - Тъй като започна да вали, аз не ги очаква. И все пак те могат да идват, а ако те идват, за да ви без причина Highlands - защо да рискувам?

- Вели Елън да каже на гостите си, че зает, Кати - настоя той - не ме закара за тези нещастни и тъпите ти приятели! Аз съм готов понякога да се оплакват, че те имат ... Не, не е така!

- Какви са те ... какво? - Катрин извика и го погледна с тревога. - О, Нели! - добави тя с раздразнение, и дръпна главата му от ръцете ми. - Ти си толкова дълго, срешете косата си, те престават да бъдат сплетени! По-скоро, остави ме на мира. Какво "е готов да се оплакват от" Хийтклиф?

- Нищо ... просто погледнете календара на стената! - Той посочи към лист хартия в рамката на прозореца, и продължи: - Кръстовете означават вечерта, че сте прекарали с Linton точки - тези с мен. Виждате ли? Забелязах, всеки ден.

- Да ... и много глупав: Определено не ме интересува! - тон на възмущение каза Катрин. - И какъв е смисълът?

- Виж, не ме интересува - каза Хийтклиф.

- И аз трябва да седя винаги с теб? - попита тя, все повече и повече раздразнен. - Какво съм в ползата? Какво прави всичките си разговори? Да, може би, както и да бъдат еднакви в цялата тъпа или тъпо бебето - защото без значение това, което казвате, че се прави, освен ако не можеш да ме забавлява?

- Ти никога не се оплака преди, аз не съм много приказлив или за фирмата ви мрази, Кати! - извика Хийтклиф в голямо вълнение.

Краят на изпитание фрагмент безплатно.